Freelance translators » Alemanatik Italierara » Zuzenbidea/Patenteak » Kosmetikoak, Edergintza » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Nadia Goi Native in Italiera , Alemana (Variants: Swiss, Germany)	German, Swiss German, Italian, SEO translations, content writing
102	Cristina Righi Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
103	MimmaAcquisti Native in Italiera	use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
104	Vittoria Muscatello Native in Italiera	Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
105	smcd Native in Italiera (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Array
106	Wala'a Alarouqi (X) Native in Suediera , Alemana	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
107	Francesco Toscano Native in Italiera	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
108	Anna Gazzola (X) Native in Italiera	Array
109	Fabrizia Fossati Native in Italiera	creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
110	Maria Alessia Marchitelli Native in Italiera	Array
111	Vanessa Di Paola Native in Italiera	english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
112	Elisa Pappolla Native in Italiera	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
113	MGPartner Native in Alemana	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
114	Stefania Spagnulo Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
115	Nicole Mignogna Native in Italiera	english, italian, english to italian, english translation, italian translation, english to italian translation, translation, transcreation, cosmetics translation
116	Isabel Santamaria Native in Alemana , Italiera	bond and foreign exchange markets international regulations by-laws profit and loss statements, etc. • translation, industrial automation, insurance, financial, techanical engineering, automotive, electronic engineering, information technology, telecommunications, ...
117	Elena Volpato Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	traduzione catagolo, traduzione descrizioni prodotto, traduzione in italiano per Amazon, traduzioni Amazon, traduzioni inglese-italiano, Italian translation, English-Italian marketing translation, German-Italian marketing translation, SEO translation, English to Italian translation, ...
118	Francesca Gini Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	quality quickness "freshness" new approach to customers
119	Jennifer Höhn Native in Alemana (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swabian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
120	Chiara Gentileschi Native in Italiera (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	law, fashion, marketing, culture, animals, tourism, transport, cosmetics, and wellbeing

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,534,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.