Freelance translators » Alemanatik Italierara » Zuzenbidea/Patenteak » Medikuntza: Tresnak » Page 3

Below is a list of Zuzenbidea/Patenteak: Medikuntza: Tresnak eremuko itzulpenetan espezializatzen ari diren Alemanatik Italierara freelance itzultzaile. Bilaketa-eremu gehiago izateko, egin klik eskuinaldeko estekan eta probatu bilatzaile aurreratua.

133 emaitza (ProZ.com ordaintzen duten bazkideak)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in Italiera Native in Italiera
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
42
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Ingelesa (Variant: French) Native in Ingelesa
ArrayMedikuntza: Odontologia, Medikuntza: Osasun Laguntza, Medikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza: Tresnak, ...
43
karolina_mb
karolina_mb
Native in Poloniera Native in Poloniera, Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
44
Raffaella De Santis
Raffaella De Santis
Native in Italiera Native in Italiera
ArrayMedikuntza: Kardiologia, Medikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza: Tresnak, Medikuntza: Osasun Laguntza, ...
45
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in Italiera (Variant: Swiss ) Native in Italiera
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
46
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in Italiera (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in Italiera
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
47
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in Italiera Native in Italiera
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
48
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in Frantsesa, Italiera (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italiera
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
49
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in Italiera (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in Italiera
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
50
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in Italiera Native in Italiera
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
51
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in Italiera Native in Italiera
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
52
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
53
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabiera Native in Arabiera
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
54
servtech
servtech
Native in Errumaniera (Variant: Transylvanian) Native in Errumaniera, Italiera (Variant: Genoese) Native in Italiera
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
55
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in Italiera Native in Italiera
spanish english italian general business linguistics medical marketing
56
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiera Native in Italiera
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche, marketing translations into Italian, ...
57
Paola Torricelli
Paola Torricelli
Native in Italiera Native in Italiera
English and German to Italian patent translator: industrial mechanics (general), electronics, machine tools, hydraulics, medical industry, medical devices.
58
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in Italiera Native in Italiera
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
59
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in Italiera Native in Italiera
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
60
Scantext
Scantext
Native in Daniera Native in Daniera, Suediera Native in Suediera
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,530,600itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.