Freelance translators » Alemanatik Italierara » Zuzenbidea/Patenteak » Safety » Page 1

Below is a list of Zuzenbidea/Patenteak: Safety eremuko itzulpenetan espezializatzen ari diren Alemanatik Italierara freelance itzultzaile. Bilaketa-eremu gehiago izateko, egin klik eskuinaldeko estekan eta probatu bilatzaile aurreratua.

40 emaitza (ProZ.com ordaintzen duten bazkideak)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in Italiera Native in Italiera
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
2
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in Italiera Native in Italiera
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
3
Margherita Facchini
Margherita Facchini
Native in Italiera Native in Italiera
localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...
4
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in Italiera Native in Italiera
english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
5
Lorenzo Mataloni
Lorenzo Mataloni
Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
Lorenzo Mataloni, Specialist Translator, Post-Editor, Engineering, Military, Defense, Freelance Translator, Technical Translation, English to Italian, German to Italian, ...
6
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in Italiera Native in Italiera
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
7
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Frantsesa Native in Frantsesa
ArrayInprenta [1] Publizitatea, Telekomunikazioak, Ordenagailuak: Hardwarea, Ordenagailuak (orokorra), ...
8
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
9
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in Italiera Native in Italiera
traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...
10
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italiera Native in Italiera, Espainiera Native in Espainiera
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
11
Federica Scaccabarozzi
Federica Scaccabarozzi
Native in Italiera Native in Italiera
italian, translator, italian translator, traduttrice da inglese a italiano, traduzioni da inglese a italiano, traduzioni da tedesco a italiano, traduttrice, traduttore, english to italian translations, german to italian translations, ...
12
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
13
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italiera (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , Alemana (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Alemana
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, juristische Texte, Strafbefehle, EEA, Klagen, ...
14
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in Italiera (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Molisano) Native in Italiera
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
15
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in Italiera Native in Italiera
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
16
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in Italiera Native in Italiera
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
17
Carola Dami
Carola Dami
Native in Italiera Native in Italiera
ArrayEhungintza / Jantziak / Moda, Ingeniaritza (orokorra), Mekanika / Ingeniaritza mekanikoa, Fabrikazioa, ...
18
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italiera Native in Italiera
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
19
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
20
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in Italiera Native in Italiera
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,534,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.