Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 3 '23 fra>eng le droit au respect de l'oeuvre Right to (attribution and) integrity pro closed ok
4 Oct 19 '22 ita>fra officina farmaceutica unité de production pharmaceutique pro closed ok
- Oct 17 '22 eng>fra W2 4XL pro closed ok
4 Oct 10 '22 fra>eng "cadence italienne" perfect authentic cadence pro closed ok
- Oct 7 '22 fra>eng plaque à casser (bulk) chocolat bark slab pro closed no
- Apr 27 '22 eng>fra Air BnB’s logements mis en location de type « airbnb » pro closed no
3 Jul 27 '21 eng>fra grip matériel de machinerie pro closed ok
- May 12 '21 ita>eng metalli alcalino ferrosi alkaline ferrous metals pro closed ok
4 May 6 '21 eng>fra top-ups approvisionnements pro closed ok
- Mar 30 '21 eng>fra work going forward les futures priorités communes.... pro closed no
4 Feb 12 '21 ita>eng un approfondimento lessicale an in-depth study of the vocabulary easy closed ok
4 Feb 10 '21 eng>fra staff resources permit selon la disponibilité du personnel pro closed ok
- Feb 9 '21 eng>fra Jinx Lapoisse (la poisse) pro closed ok
- Feb 10 '21 eng>fra heads WC / Salles d'eau pro closed ok
4 Feb 5 '21 esl>fra teníamos claro que este año ibamos a repetir il était évident que nous allions l'organiser encore cette année. pro closed ok
4 Mar 17 '20 ita>eng figurazione extras/background actors pro closed ok
- Mar 17 '20 esl>eng No requiere tratamiento Farmacológico [the patient] does not need to be medicated easy closed ok
- Mar 2 '20 fra>eng A deux reprises, twice easy closed ok
- Feb 28 '20 ita>eng è divenuta un nodo strategico della politica europea became a strategic hub for European politics pro closed ok
- Feb 28 '20 eng>esl without prejudice to any damages or legal action sin perjuicio de cualesquiera daños y perjuicios / acciones legales pro closed ok
- Feb 26 '20 esl>eng no puedo mas I'm so sick of it all / I'm so sick and tired of it all. easy closed ok
- Feb 26 '20 eng>fra on top of sur des couches (supplémentaires / personnalisées / indépendentes ) pro closed ok
- Feb 26 '20 eng>fra discourages it ne le préconise pas pro closed no
- Feb 24 '20 fra>eng Droits de reproduction et de représentation (live stage) production rights and licensing pro closed no
4 Feb 24 '20 esl>eng Ensayo de huella Soil Compaction Test or Testing pro closed ok
- Feb 24 '20 ita>eng "cocconni" delle botti cask or barrel stoppers pro closed ok
4 Feb 24 '20 fra>eng opérations de débouclage unwinding pro closed ok
- Feb 23 '20 ita>eng parete vegetativa vineyard row(s) pro open no
- Feb 17 '20 fra>eng date limite closing date easy closed no
- Feb 16 '20 esl>eng relaciones de pareja couples [or] relationships pro closed no
- Feb 16 '20 fra>eng mise en musique striking the right note pro closed ok
- Feb 13 '20 ita>fra arco elettrico in linea court-circuit en ligne pro closed ok
- Feb 13 '20 fra>eng Répertoire Civil Vital Records Registry [or] Civil Registration Database pro closed ok
- Feb 13 '20 eng>fra United Weather Centre west initiative projet de l'antenne [ou] du site ouest de l'United Weather Centre pro open no
4 Feb 12 '20 fra>eng Le sens du partage est central (where) conviviality is key [or] (where) conviviality is at the heart of the design pro closed ok
- Feb 13 '20 eng>fra Feeder bridge pont du margeur pro open no
4 Feb 11 '20 eng>fra oncoming vehicle véhicule qui vient ou qui arrive d'en face pro closed ok
- Feb 11 '20 ita>eng Chest’è. This is it pro closed ok
- Feb 10 '20 eng>fra Customer asset serial number numéro de série de votre produit pro closed ok
- Feb 10 '20 ita>fra disporre di conti bancari have bank accounts available (to you for your use) easy closed ok
4 Feb 9 '20 fra>eng Nos créations ne traversent pas les modes, elles les subliment ! Our creations never go out of style, they set the pace! pro closed ok
- Feb 5 '20 fra>eng capsule vidéo pédagogique video study aids pro closed ok
- Feb 5 '20 eng>fra I'm having the time of my life Je m'amuse comme un petit fou easy closed ok
4 Feb 4 '20 esl>eng hacer una frase No pun intended pro closed ok
4 Feb 5 '20 esl>eng Servicio de procesamiento de voz y datos Voice and data processing services easy closed ok
- Feb 5 '20 eng>fra I'm having the time of my life Kiff total ! / Ça baigne grave ! easy closed ok
- Feb 5 '20 eng>fra Level up N+1 pro closed ok
4 Feb 5 '20 fra>eng la lignée des cellules souches sébocytes Sebocyte stem cell line pro closed ok
4 Feb 5 '20 fra>eng F-D (arrêt n° 123 F-D - Pourvoi n° Y 09-67.102) Bench of three justices - Published pro closed ok
- Feb 4 '20 ita>eng bene giuridico legal asset pro closed ok
Asked | Open questions | Answered