ProZ.com-eri buruzko foroak » Poll Discussion »
Poll: What is the biggest warning sign that a new client or agency might be difficult to work with?
Haria hasi duena: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
WEB GUNEKO LANGILEAK
08:10

This forum topic is for the discussion of the poll question "What is the biggest warning sign that a new client or agency might be difficult to work with?".

This poll was originally submitted by WordAnt. View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 21:58
Bazkidea (2007)
Ingelesatik Portugesara
+ ...
Some of the above... 14:33

... and inflexible payment methods. I don't accept payment through PayPal.
 
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol  Identity Verified
Peru
Local time: 15:58
Bazkidea (2005)
Ingelesa
+ ...
Other 16:08

Hundreds of instructions -too long to read- for a very simple translation, besides extra tasks they ask you to do, without getting paid for those extras.

Nadia Silva Castro
Luis M. Sosa
Stéphane Elner
Maria Laura Curzi
Maria Teresa Borges de Almeida
Peter Motte
 
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD  Identity Verified
Local time: 16:58
Bazkidea (2006)
Ingelesatik Italierara
+ ...
Other 19:41

Excessive, unnecessary documentation during onboarding and overly complicated processes.

writeaway
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Foro honetako moderatzailea
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What is the biggest warning sign that a new client or agency might be difficult to work with?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »