Freelance translators » Ingelesatik Koreerara » Beste batzuk » Zuzenbidea: Kontratua(k) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Hyonjik Cheon Native in Koreera	Korean translation, Korean translator, English to Korean Translation
82	Yesul Lee Native in Koreera (Variant: South Korea)	ArrayIT (Informazioaren Teknologia), Internet, e‐Merkataritza, Telekomunikazioak, Ordenagailuak: Softwarea, ...
83	Kate Lee Native in Koreera	Korean, Social science, Medical, Insurance, Fiance, literature, nursing, etc
84	MINJI KIM Native in Koreera	Academic Field(Chemistry, Physics, Biology, and Space & Earth Science), Oil & Gas, Petrochemical Industry, Engineering, Plant Industry, Technology (Mechanical, Piping, ...
85	Tom Milian Native in Japoniera , Norvegiera	ArrayMaterialak (Plastikoak, Zeramikagintza, etab.), Kimika; Kimika Zientz/Ingen, Telekomunikazioak, Ordenagailuak: Hardwarea, ...
86	Jeeyoun Kim Native in Koreera	Japanese, Korean, English, Art, Business, Law, Marketing, Medical, Fashion, Clothing, ...
87	Mihwa Park Native in Koreera	Korean, Law, Public policy
88	Doyoon Byeon Native in Koreera	Sports, Fitness, Textiles, Clothing, Fashion, Cosmetics, Beauty, Food & Drink Cooking, Culinary, Music, ...
89	Nohkyung Park Native in Koreera	translation, translator, linguist, Korean, South Korean, Korean naitive, English, 11 years field experience, telco, IT, ...
90	Alejandro Rojas (X) Native in Espainiera (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
91	Wehoon Lee (X) Native in Koreera	ArrayIT (Informazioaren Teknologia)
92	sungki kim Native in Koreera	Business meeting, seminar, negotiation, project management, IT, renewable energy, tour
93	Soorim Lee Native in Koreera (Variant: South Korea)	law, education, pedagogy, cosmetics, skincare, makeup, fashion, beauty, luxuries, jewelry, ...
94	Jung Native in Koreera (Variant: South Korea)	Korean, technical, engineering, tourism, travel, business, e-commerce, HR, marketing, cosmetics, ...
95	HAITONG Translation Ltd Native in Txinera , Japoniera	ArrayMatematika [1] Estatistika, Nekazaritza, Ehungintza / Jantziak / Moda
96	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in Ingelesa	ArrayGeologia, Medikuntza: Kardiologia, Fabrikazioa, Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, ...
97	Chaerin Bang Native in Koreera (Variant: South Korea)	ArrayOrdenagailuak (orokorra), Ordenagailuak: Softwarea, IT (Informazioaren Teknologia), Topografia, ...
98	HEE HONG Native in Koreera (Variant: South Korea)	4 years in Expo 2012 Yeosu Korea Organization Committee, 4 years in UAE, 4 years in Azerbaijan
99	Haengrok Lee Native in Koreera (Variant: South Korea)	Korean, manuals, nuclear energy, subtitling, automotive, press release, fitness, direct marketing
100	David Lukens Native in Ingelesa	Korean, English, Japanese, business, contract, translation, lingusitics

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,527,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.