Freelance translators » Ingelesatik Koreerara » Zientzia » Ordenagailuak (orokorra) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Brittany WL. Native in Ingelesa (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2	Stephanos Choi Native in Koreera	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
3	jungeun yang Native in Koreera (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Chinese, Marketing, Advertising, Culture, Politics
4	Joongnam Yang Native in Koreera	psychology, science, localization
5	Ganghyun Lee Native in Koreera	Array
6	YooJin Kim Native in Koreera	Array
7	Tae Kim Native in Koreera	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
8	Seula Yun Native in Koreera (Variants: South Korea, Gyeongsang)	korean translator, korean subtitler, marketing translator, asian translator, english to korean translator, spanish to korean translator, english to korean marketing translator, spanish to korean marketing translator, english to korean academic translator, spanish to korean academic translator, ...
9	hellonasa06 Native in Japoniera	Array
10	Tina Nguyen Native in Ingelesa	Array
11	electrica Native in Koreera (Variant: South Korea) , Ingelesa (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
12	Smith Park Native in Koreera	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
13	Taeyoung Hwang Native in Koreera	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
14	Jihye Kim Native in Koreera	video games, games, localization, korean, software, advertising, marketing, e-Commerce, Trados, SDL Trados, ...
15	Jieun Kang Native in Koreera	Array
16	Annie Choi Native in Koreera	ArrayZuzenbidea (orokorra), Nazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza
17	Korean Linguist Native in Koreera	Korean, Simultaneous Interpreting, Conference Interpreting, IT, Computer, Education, TESOL, Consecutive Interpreting, Marketting
18	Sunjin Gu Native in Koreera (Variant: South Korea) , Ingelesa	COVID-19, medical devices and specialties, business services, retail & commerce, health insurance, advertising, alternative and renewable energies, antivirus & security, chemistry, clinical trials, ...
19	Ashraf Al Saad Native in Arabiera	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Geray Lv Native in Txinera	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.