Freelance translators » Ingelesatik Koreerara » Zientzia » Ordenagailuak (orokorra) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Hannie Hong Native in Koreera (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
62	Tae Kim Native in Koreera	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
63	4localize Native in Arabiera , Ingelesa	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
64	Tae Chung Native in Koreera , Ingelesa	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
65	Profile Native in Koreera	Business, ELS, immigration
66	Taeyoung Hwang Native in Koreera	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
67	jungeun yang Native in Koreera (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Chinese, Marketing, Advertising, Culture, Politics
68	Joongnam Yang Native in Koreera	psychology, science, localization
69	GTE Localize Native in Vietnamiera (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
70	Jungsoo Lee Native in Koreera	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
71	Jihye Kim Native in Koreera	video games, games, localization, korean, software, advertising, marketing, e-Commerce, Trados, SDL Trados, ...
72	Aran Son Native in Koreera	English, Korean, computers, technology, software, instruction, travel, guide, hotel, cosmetics, ...
73	Ashraf Al Saad Native in Arabiera	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
74	Ekitai Native in Hindi , Ingelesa	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
75	Chan Park Native in Koreera	engineer, computer, program, software, manual, machine, policy, contract, health, psychology, ...
76	Soonman Kwon Native in Koreera	Array
77	Hwamok Chung Native in Koreera (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
78	Jieun Kang Native in Koreera	Array
79	Lois Yang Native in Koreera (Variant: South Korea)	cosmetics, beauty, fashion, luxury, marketing, wine, whiskey, watch, video games, games, ...
80	Young Sung Native in Koreera	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,527,200itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.