Freelance translators » Ingelesatik Polonierara » Teknologia/Ingeniaritza » Artea, Artisautza [1], Pintura » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Dariusz Mika Native in Poloniera	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
22	Magdalena Izabela Höner Native in Poloniera	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
23	Jakub Morawa Native in Poloniera	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
24	legato Native in Poloniera	Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
25	Monika Jakacka Márquez Native in Poloniera , Espainiera (Variant: Standard-Spain)	art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
26	atword Native in Alemana , Ingelesa	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
27	Malgoldberg Native in Ingelesa , Poloniera	work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
28	Dominika Chodysz Konopka Native in Espainiera (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Mexican, Venezuelan, Canarian) , Poloniera	English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
29	Bartlomiej Zwardoń Native in Poloniera	spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
30	Joanna Starovich Perez Native in Poloniera , Espainiera	polski, hiszpański, polish, spanish, polaco, español, tourism, turystyka, tlumaczenia turystyka, traducciones turismo, ...
31	Aleksandra Błasiak (X) Native in Poloniera	translator, polish translator, translator english polish, translator spanish polish, spanish translator, marketing, e-commerce, gaming, online, software, ...
32	Aneta Adamczyk Native in Poloniera , Espainiera	Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
33	Karolina Raczyło Native in Poloniera	tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
34	Jadwiga Ruchlewska MA MITI MCIL Native in Poloniera	Portuguese to Polish translation, Portuguese to Polish translator, advertising, merchandising, marketing materials, public institutions information, patient information, clinical trials, art, hotel industry, ...
35	Karol Sijka Native in Poloniera	English, French, Chinese, Polish, Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Polish
36	Karolina Stepien Native in Poloniera , Ingelesa	English to Polish, French to Polish, Polish to English, French to English, translation, interpreting, web localization, humanities, social sciences, psychology, ...
37	Maciej Bogucki Native in Poloniera (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski))	Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
38	Karina Rafter Native in Ingelesa , Poloniera	Keywords: polish, english, polish into english, english into polish, birth certificate, marriage license, polski, angielski, tlumacz, tlumaczenie, ...
39	Agata Wójcicka Native in Poloniera	tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal english, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal english Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation, ...
40	MICE to see you Native in Poloniera	ArrayInprenta [1] Publizitatea, Internet, e‐Merkataritza

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,531,300itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.