Freelance translators » Italieratik Ingelesara » Gizarte Zientziak » Ingeniaritza (orokorra) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in Bulgariera	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Daniela Zhusti Native in Albaniera	Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
3	Tatiana Zavanelli Native in Italiera (Variant: Swiss )	traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
4	Lorenzo Pilati Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
5	Laura T. Native in Espainiera , Ingelesa	Array
6	Raluca Ioana Native in Errumaniera (Variant: Romania) , Ingelesa (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
7	Syllabia Native in Ingelesa	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
8	Kari Parrott Native in Ingelesa (Variant: US)	french, italian, patents, computers, technology,
9	Sabina Moscatelli Native in Italiera	industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
10	Mara Ballarini Native in Italiera	novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
11	Carla Catolino Native in Ingelesa	legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
12	Martijn Kraal Native in Nederlandera , Daniera	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
13	Verónica Ducrey Native in Espainiera (Variant: Latin American)	Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
14	Maria Sometti (Anishchankava) Native in Errusiera , Bielorrusiera	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
15	Elisa Salemi Native in Italiera	English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
16	celiacheung85 Native in Txinera , Ingelesa	chinese, general, business, legal, localization, technical
17	Maria Muscat Native in Ingelesa , Maltera	regulations, acts
18	Luisa Salzano Native in Italiera (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
19	oresterome Native in Italiera , Ingelesa	Array
20	Julianne Rowland Native in Ingelesa (Variant: US)	Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,517,600itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.