Freelance translators » Italieratik Ingelesara » Gizarte Zientziak » Zuzenbidea: Zergak [1] Bezeroak » Page 3

Below is a list of Gizarte Zientziak: Zuzenbidea: Zergak [1] Bezeroak eremuko itzulpenetan espezializatzen ari diren Italieratik Ingelesara freelance itzultzaile. Bilaketa-eremu gehiago izateko, egin klik eskuinaldeko estekan eta probatu bilatzaile aurreratua.

179 emaitza (ProZ.com ordaintzen duten bazkideak)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Daniel Fegan
Daniel Fegan
Native in Ingelesa Native in Ingelesa
Spanish, italian, technology, legal, financial, technical, translation, proofreading, editing, localisation, ...
42
VStorke
VStorke
Native in Ingelesa (Variants: British, UK, US) Native in Ingelesa
English, Italian, editing, public relations, legal writing, fashion, marketing, legal translation, proofreading, confidentiality, ...
43
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabiera Native in Arabiera
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
44
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in Ingelesa (Variant: British) Native in Ingelesa, Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
45
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabiera Native in Arabiera
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
46
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
47
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabiera (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabiera, Ingelesa (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Ingelesa
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
48
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Errumaniera (Variant: Romania) , Ingelesa (Variants: UK, US) Native in Ingelesa
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
49
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in Italiera Native in Italiera, Ingelesa Native in Ingelesa
Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
50
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Ingelesa Native in Ingelesa
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
51
Susan Northcott
Susan Northcott
Native in Ingelesa Native in Ingelesa
Array
52
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in Ingelesa Native in Ingelesa
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
53
Ivana UK
Ivana UK
Native in Ingelesa (Variant: British) Native in Ingelesa, Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
54
Anna Davies
Anna Davies
Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland) Native in Poloniera
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
55
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
56
Laura Zappata
Laura Zappata
Native in Italiera Native in Italiera
lawyer
57
Jane Huang
Jane Huang
Native in Ingelesa Native in Ingelesa
patent, game, medical, localization, globalization
58
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in Ingelesa , Turkiera Native in Turkiera
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
59
Rosemarie Vaughan Jones
Rosemarie Vaughan Jones
Native in Ingelesa (Variants: British, Australian, US, Canadian) Native in Ingelesa
Italian, French, German, Spanish, Portuguese, English, financial, finance, legal, law, ...
60
Rebecca MacKian
Rebecca MacKian
Native in Ingelesa Native in Ingelesa
italian, english, finance, accounting, financial reporting, taxation, financial statements, legal, law, board minutes, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,527,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.