Freelance translators » Italieratik Ingelesara » Gizarte Zientziak » Zuzenbidea: Zergak [1] Bezeroak » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	michele sangregorio Native in Ingelesa , Frantsesa	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2	Syllabia Native in Ingelesa	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3	Ana Claudia Macoretta Native in Italiera , Espainiera	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
4	Sarah Weston Native in Ingelesa	ArrayMedikuntza (orokorra)
5	MARIA JOSE LARA Native in Espainiera (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	ArraySafety, Psikologia, Elikadura, Medikuntza (orokorra), ...
6	Nicola Rizzo Native in Italiera	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
7	IDI Native in Albaniera , Ingelesa	ArrayMedikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza (orokorra), Safety
8	Eleonora Timmons Militano Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) , Ingelesa (Variants: US, UK)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
9	Karen Brovey Native in Ingelesa	Array
10	Frances Luscher Native in Ingelesa	ArrayMedikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza: Osasun Laguntza, Medikuntza: Kardiologia, Medikuntza: Odontologia, ...
11	Silvia Brandon-Pérez Native in Ingelesa , Espainiera	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
12	Oana Popovici Native in Errumaniera (Variants: Romania, Moldovan)	romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
13	stella nguimgo Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon)	ArrayPsikologia, Medikuntza: Tresnak, Medikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza: Odontologia, ...
14	Renato Forte Native in Italiera	software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
15	Michael Tovbin Native in Ingelesa (Variant: US) , Errusiera (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
16	EirTranslations Native in Espainiera , Ingelesa (Variants: US, British, Irish, UK)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
17	Ashraf Al Saad Native in Arabiera	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18	Enrico Zoffoli Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
19	Paolo Sebastiani Native in Italiera	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
20	Marie-Celine Grech Native in Ingelesa (Variant: British) , Maltera	Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.