Freelance translators » Italieratik Ingelesara » Gizarte Zientziak » Medikuntza: Odontologia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Marie Caroline Upham Native in Ingelesa	French, English, literary, business, legal, finance, website
62	Lirka Native in Ingelesa (Variant: US) , Esloveniera	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
63	Anna Mori Native in Italiera	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
64	STILNOVO Native in Italiera , Ingelesa	MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
65	Vesna Soldat Native in Serbiera (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
66	Erika Valentini Native in Italiera	Array
67	LinguaTransl Native in Espainiera , Ingelesa	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
68	Alessandra Rizzo Native in Italiera	Italian, English, Russian, translations, medical, tourism, travel, pharmaceutics, leaflets, patients, ...
69	AeC2009 Native in Italiera	technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
70	Natasa Boskova Native in Mazedoniera	macedonian, italian, english, translations, quality, precise, freelance, Italy, proofreading, editing, ...
71	Claudio Porcellana (X) Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
72	BEVERLY OATES HREHOROW Native in Ingelesa (Variants: UK, British, Irish)	Traduzioni in inglese, revisione, siti web in inglese, contratti, documenti di società, documenti legali, tesi, English translation, non-native thesis editing, legal translator, ...
73	Hedia Mannai Native in Arabiera	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
74	Marisol Rodríguez Álvarez Native in Espainiera	Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
75	Floriana Sciumbata Native in Italiera	Array
76	Selena Viel Native in Italiera	italian translator, italian interpreter, english-italian interpreter, english-italian translator, it translator, italian, english italian, italian english, en it, it en, ...
77	Cátia Kroll Taliani Native in Alemana	Array
78	Jean-Claude Haas Native in Frantsesa (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
79	Anna Tridente Native in Espainiera (Variant: Latin American)	Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, biomedicine, translation, spot-checking, proofreading, ...
80	Tommasa Maria Valente Native in Italiera	English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,800itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.