Freelance translators » Polonieratik Ingelesara » Zuzenbidea/Patenteak » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Dominika Płosińska Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	English to Polish translation, Polish to English translation, legal texts, financial texts, medical texts, medicine, law, accounting, politics, business, ...
102	Agata Wójcicka Native in Poloniera	tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal english, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal english Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation, ...
103	Linguainfo Services Native in Ingelesa (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
104	Magdalena Szewciów Native in Poloniera	English into Polish translator, English into Polish translator interpreter, English into Polish sworn translator, English into Polish certified translator, Polish sworn translator, sworn translator, translator in Opole, certified translations, general, business, ...
105	Jacek Kloskowski Native in Poloniera , Ingelesa	english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
106	Dr. Maria Szumanski Native in Poloniera	Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
107	Monika Pilatowska Native in Poloniera	Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
108	Norman Terrell Native in Ingelesa	German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
109	Michael Grabczan-Grabowski Native in Ingelesa (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, South African, US, Australian)	Spanish English translator, French English translator, Polish English translator, Spanish translator, Spanish finance translator, Spanish legal translator, Spanish tax translator, traductor del español al inglés, traducciones jurídicas, traductor jurídico, ...
110	TechLawDC Native in Ingelesa	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
111	Nota Bene Team Native in Poloniera , Ukrainera	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
112	Aleksandra Nowakowska Native in Poloniera , Ingelesa	Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance, ...
113	Marcin Marciniszyn Native in Poloniera	English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
114	Wojciech Grynkiewicz Native in Poloniera	ArrayZuzenbidea: Zergak [1] Bezeroak, Zuzenbidea (orokorra), Zuzenbidea: Kontratua(k), Nazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza, ...
115	Monika Flang Native in Ingelesa (Variant: British) , Poloniera (Variant: Standard-Poland)	ArrayNazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza, Zuzenbidea (orokorra), Zuzenbidea: Kontratua(k), Zuzenbidea: Zergak [1] Bezeroak, ...
116	Krzysztof Ryszkiewicz Native in Poloniera	english, polish, law, business, legal, manuals, documentation
117	Daniel Sax Native in Ingelesa	press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
118	Pawel Kubiak Native in Poloniera	Polish interpreter, polish translator, certified polish interpreter, certified polish translator, polski tlumacz, polski tlumacz przysiegly, interpreter cambridge, tlumacz przysiegly, translator cambridge, polish interpreter uk, ...
119	Christiane Buttke Native in Alemana	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
120	Marcin Kotowski Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	Übersetzer, Translator, Dolmetscher, polnisch, deutsch, englisch, polish, german, english, Polnisch Übersetzer in Köln, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,527,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.