Freelance translators » Polonieratik Ingelesara » Zientzia » Medikuntza: Tresnak » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in Arabiera , Txekiera	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Agnieszka Zaremba Native in Poloniera	Polish, English, medical, clinical trials
3	Ewa Szymanowska Native in Poloniera	English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
4	Pawel Michniak Native in Poloniera	translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
5	Hano Ahmed Native in Ingelesa , Suediera	ArrayMedikuntza (orokorra), Medikuntza: Tresnak, Medikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza: Osasun Laguntza, ...
6	Jakub Morawa Native in Poloniera	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
7	Anna Bielska Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
8	Lota Native in Ingelesa , Poloniera	My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
9	KMC GLOBAL Native in Poloniera	technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
10	Maximetradu Native in Frantsesa , Ingelesa	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
11	Clinton Muoto Native in Ingelesa (Variants: US, British)	Polish - English Freelance Translator, English Native Speaker, Medical and Pharmaceuticals.
12	Yulia Rose Native in Alemana , Errusiera	ArrayPsikologia, Elikadura, Medikuntza (orokorra), Medikuntza: Osasun Laguntza, ...
13	Jacek Szlijan Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
14	Irina Chamritski Native in Errusiera , Ingelesa (Variants: New Zealand, UK, Irish, US, Australian)	Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
15	Tomasz Poplawski Native in Poloniera	Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
16	Jo Sandbu Native in Norvegiera	medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
17	Łukasz Cedzyński Native in Poloniera	english, polish, french, MD, doctor, medical texts, clinical trials, CRO, ICF, eCRF, ...
18	Krys Williams Native in Ingelesa	medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
19	pawlik Native in Ingelesa , Poloniera	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
20	Diego Sésar de Hoyos Native in Espainiera (Variant: Standard-Spain)	Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,518,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.