The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Romanian to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Romanian term		English translation
la zi		full-time learning/study	Iosif JUHASZ
Entered by: Iosif JUHASZ
laborant analize fizico-chimice		physicochemical analysis lab operator
laborant metodist		MLD: laboratory facilitator
laborator tehnologic		technological laboratory
Lect. univ. dr.		(name) PhD, Assistant Professor	Claudia Coja
Entered by: Claudia Coja
lectie deschisa		lesson/class observation
Lector Stagiar		Lecturer, Resident Lecturer, Trainee Lecturer
Legea serviciului ocupatiei		Employment Service Law
lenjer		sewer/sempster/seamster	Claudia Coja
Entered by: Claudia Coja
licenta		Academic Degree
Licentiat in Stiinte Administrative		Bachelor\'s Degree in Administrative Science
licentiat in...		Bachelor of...
liceu cu program sportiv		Sports High School
Liceu Industrial pentru Materiale de Constructiin		Industrial High School in Building Materials
Liceul Energetic		Secondary Technical School - Power Systems
limba si literatura română 8.07 (opt 07)		Romanian Language and Literature 8.07 (eight 07)	Cristina Bolohan
Entered by: Cristina Bolohan
linia de studiu		line of study
literatura universala		world literature	Radu DANAILA
Entered by: Radu DANAILA
lotul secund (de canotaj)		Junior Varsity Crew
lotul( mare) de canotaj		Varsity Crew
lucrarea/proiectul de licență		Bachelor\'s Thesis
lucrator prin arte combinate		Combined Arts Workers
M.O.M		masini si organe de masini = machines and machine parts
masterand		MA student/ MSc. student	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
masterat		master's degree
Masurari electrice si electronice		Electrical and electronic measurements	Claudia Coja
Entered by: Claudia Coja
matematică T1		mathematics - advanced
media		GPA
media probelor		overall grade for the subjects examined / Grade point Average (GPA)
menţiune		(honourable) mention
metode participativ-active		participative - active method
metodica		methodology
metodica predarii disciplinelor medicale		teaching methods/methodology for
modul pedagogic		teacher training module
necesarul formativ si informational		formative and information(al) requirements
needucogen		with low educational potential
nepromovarea examenelor		exam failure
nescolarizare		non-enrolment in school
nivel de educatie absolvit		completed level of education
nota la purtare		conduct grade/mark

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »