| | Gaia | Bidaltzailea Erantzunak
(Ikuspegiak) Azken mezua |
 | Where is CTRL comma function in Trados 2021? | 4
(1,893) |
| Studio 2019 - "The process cannot access the file 'xxx.ldb', because it is being used by another pr" | 1
(953) |
| Trados Studio 2022 crashes at startup | 2
(1,382) |
| Off-topic: Help with Trados 19 | 6
(1,537) |
| Trados shows text I can't see in Word file | 5
(2,676) |
| Trados Studio 2022: adjusting settings | 2
(1,209) |
| Is it possible to enlarge the cells (segments) in Studio? | 4
(1,282) |
| From Studio to Indesign | 13
(2,476) |
| Variables not being added | 4
(1,250) |
| Can't create return package - Studio 2021 | 4
(3,437) |
| Trados does not get any Internet connexion | 3
(1,376) |
| Installation of Multiterm (2021) on a Window 11 OS | 9
(2,189) |
| Studio 2021 wouldn't deactivate - [197] error - after their suggested fix, now no license available! | 1
(1,293) |
| How to extract terminology from aligned documents using Multiterm? ( 1... 2) | 19
(4,766) |
| Trados 2021: Error: attempting to insert an item that is already part of a collection | 2
(1,176) |
| Unable to merge segments on Trados 2021 | 1
(937) |
| Studio 2022 Find/Replace dialog box always on top? | 5
(1,527) |
| Lame duck? ( 1... 2) | 20
(4,909) |
| SDL Trados - old translations overwrite new ones in updated document | 0
(798) |
| Working on xliff files exported from Wordpress WPML (Studio 2019) | 12
(5,336) |
| Auto-propagation dialog box missing in SDL Trados Studio 2021 ( 1... 2) | 15
(3,615) |
| Trados 2022 doesn't start, error after installing Trados Compatibility and Migration Power Pck | 0
(966) |
| Trados 2017 Quickinsert feature | 9
(3,402) |
| White background | 8
(3,824) |
| Trados refund | 4
(1,501) |
| Opening a .tmw TM in Trados Studio 2021 in order to export it | 10
(2,798) |
| @RWS staff on this forum: Selling / re-assigning Trados Studio 2017 Professional license | 4
(1,821) |
| Aligning 70 sdlalign-files - creating a tmx file | 4
(1,473) |
| Tags | 11
(2,838) |
| Alignment and TM damaged | 5
(1,532) |
| Trados Error Meldungsnummer 0x%1 der Meldungsdatei %2 Trados | 2
(1,028) |
| Converting Xliff files to Excel documents (.xls) ( 1... 2) | 15
(13,157) |
| Error when trying to open alignment file | 2
(1,020) |
| error processing command line arguments: an error occurred whilst trying to determine the file versi | 0
(828) |
| How to kill terminally the Generating Preview "feature"? | 8
(3,690) |
| Just installed Trados 2022 - what is my Groupshare Authentication login? | 4
(1,690) |
| Studio 2021 does not see xliff.wsxz file | 3
(1,241) |
| Adding/importing target text - Trados 2019 | 7
(2,446) |
| Problem with our TM | 4
(1,335) |
| Can Trados display the number of changes via Find and Replace? | 1
(856) |
| How to translate PDF comments using XFDF file | 2
(1,115) |
| Keyword management for translation memories in SDL Trados | 1
(785) |
| Json project shows 0 words | 13
(2,578) |
| Option to disable red lines above terms in source box with termbase matches (in Trados Studio) | 0
(735) |
| SDL Trados Studio 2021 crashes randomly | 11
(6,208) |
| Autosuggest becomes all uppercase (even if Caps lock is off) | 3
(1,973) |
| What does the "AT" stand for in the "New/AT" category of the analysis report? | 2
(1,066) |
| LanguageWeaver in Trados Studio: Only in Cloud? | 4
(1,301) |
| Spellcheck and QA of filtered segments in Studio 2022 | 3
(1,398) |
| Export a bilingual Word file using Trados 2021 | 7
(3,398) |
= Mezu berriak dituzu azkenekoz bisitatu zenuenetik. (
= Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik. (
= 15 mezu baino gehiago) 
= Gaia itxi egin da (Ezin daiteke foro horretan mezu gehiago argitaratu) 
Translation news related to SDL Trados
