Freelance translators » Ingelesatik Frantsesara » Teknologia/Ingeniaritza » Arkitektura » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Konstantin Kühn Native in Frantsesa , Alemana	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
202	Fionn MacKillop Native in Ingelesa (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Scottish) , Frantsesa (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
203	Michaela Weber Native in Alemana (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
204	Sylvie Swindells Native in Frantsesa	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
205	Samuel Keating Native in Ingelesa (Variants: US, UK) , Frantsesa (Variants: Canadian, Standard-France)	French, English, translation, freelance, proofreading, editing, bilingual, fast, reliable, passionate, ...
206	Nicoleta M. Re Native in Italiera , Errusiera	ArrayGiza Baliabideak, Txikizkako salmenta, Internet, e‐Merkataritza
207	Katia Van Baelen (X) Native in Nederlandera	ArrayGarraioa / Garraiabidea / Ontziak, Txikizkako salmenta, Higiezinak, Internet, e‐Merkataritza, ...
208	LinguaVox Native in Espainiera , Frantsesa	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
209	Romain Wuillot Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
210	Martine Joulia Native in Frantsesa	ArrayNegozioak/Merkataritza (orokorra), Zuzenbidea: Kontratua(k), Garraioa / Garraiabidea / Ontziak
211	Suzanne Barbeau Native in Frantsesa	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
212	Yola Zhao Native in Txinera	ArrayInternet, e‐Merkataritza
213	Mariana Olteanu Native in Errumaniera , Alemana	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
214	Frederique Meerburg Native in Frantsesa (Variant: Standard-France) , Ingelesa (Variants: UK, US)	french, english, tools, machines, technical translation, technical copywriting, den haag, the hague, la haye, la haya, ...
215	Małgorzata Olczyk Native in Frantsesa (Variant: Standard-France) , Poloniera (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
216	Ana Treger Native in Kroaziera	Technical translation, engineering, commercial, business
217	Mercedes Miceli Native in Ingelesa (Variants: US, British)	English, French, localization, marketing, editorial content, business, industry, education, events, organisation, ...
218	Bruna Pinheiro Native in Portugesa (Variant: European/Portugal) , Frantsesa	ArrayTxikizkako salmenta, Higiezinak, Giza Baliabideak, Internet, e‐Merkataritza, ...
219	FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan) , Ingelesa	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
220	Philippe Martin Native in Frantsesa	ArrayNegozioak/Finantzak

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,529,800itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.