Freelance translators » Ingelesatik Italierara » Teknologia/Ingeniaritza » Medical: Oncology » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Victoria Franco Native in Espainiera	Spanish, English, Medical, Interpretation, Translator, Portuguese, Sales comission, Sales, Marketing, Medical Tourism, ...
2	Daniel Waterman Native in Ingelesa (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) , Espainiera	ArrayEsapideak / Esakuneak / Atsotitzak, Argota, Poesia [1] Literatura, Hizkuntzalaritza, ...
3	Camilla Bozzi Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
4	Marialaura Faitini Native in Italiera	copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
5	Naomi Hollingshead Native in Italiera	Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
6	Daniela Jurcic Native in Kroaziera (Variants: standard, Bosnian)	croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
7	Mattia Gallo Native in Italiera	english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,530,900itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.