Freelance translators » Ingelesatik Frantsesara » Teknologia/Ingeniaritza » Automatizazioa [1] Robotika » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Xavier Amouyal Native in Frantsesa	french, IT, software, hardware, translation, proofreading, medical, statistics, mathematics, telecommunications, ...
142	Renvi Ulrich Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Canadian)	Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
143	Anna Mori Native in Italiera	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
144	Joachim Koehler Native in Alemana , Ingelesa	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
145	Aline Canino Native in Frantsesa	Traduction, japonais, chinois, français, brevet, mécanique, automobile, nucléaire, sciences, métallurgie, ...
146	estelle kuster Native in Frantsesa	automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals
147	Paul Mercier Native in Frantsesa	electronics (analogical and/or digital hardware), telecoms, electrotechnics, power electronics, software, optics, mechanics, automotive, engineering of test and manufacturing
148	NoostiCAT Native in Frantsesa (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
149	Zone yemeli Leonel Native in Frantsesa	German, French, English, Law, Economics, Technology, Translation, Interpretation
150	ankontakt Native in Frantsesa	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
151	Jean-Marie Le Ray Native in Frantsesa	French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, ...
152	Akke Wagenaar Native in Nederlandera (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
153	Roshni Sahgal Native in Ingelesa , Hindi , Marathera	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
154	Licia Pini Native in Italiera , Frantsesa	ArrayAutomobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak, Energia / Indarra Sortzea, Mekanika / Ingeniaritza mekanikoa, SAP, ...
155	Severine Rimbault James Native in Frantsesa	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
156	Gabriel Otman (X) Native in Frantsesa	patents, computing (hardware and software), Internet and multimedia, telecommunications, electronics, artificial intelligence, graphic arts, marketing, advertising, cyberculture, ...
157	Guylaine Laperriere Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayAutomobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak, Medikuntza: Kardiologia, Kosmetikoak, Edergintza, Mekanika / Ingeniaritza mekanikoa, ...
158	Myriam Barbier Native in Frantsesa	English, Spanish, French, technique, engineering, marketing, maritime, business, agriculture, industry, ...
159	Luka Melara Native in Frantsesa , Espainiera	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
160	Abdu Mojahed Native in Arabiera	Content services Linguistic services Translation services

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,527,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.