Freelance translators » Ingelesatik Frantsesara » Teknologia/Ingeniaritza » Argota » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Isabel Peck Native in Portugesa , Ingelesa	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
2	Tristan Wettstein Native in Frantsesa (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) , Ingelesa (Variants: Canadian, French, British, UK, US, US South)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
3	Slama-Clauzel Traductions Native in Frantsesa (Variant: Standard-France)	french translation, english to french translation, french translator, french translators, localization, IT, video games, games, video game translator, video game translation, ...
4	Veronica Montserrat Native in Frantsesa (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
5	Ashraf Al Saad Native in Arabiera	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Jawahir MAALIM Native in Arabiera , Ingelesa (Variants: US, British) , Somaliera	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
7	Béatrice Bayle Native in Frantsesa	Marketing, transcreation, copywriting, SEO, advertisement, TV, radio, billboard, product sheet, powerpoint presentation, ...
8	Cédric JULLIEN Native in Frantsesa (Variants: Belgian, Standard-France)	ArrayIT (Informazioaren Teknologia), Ordenagailuak (orokorra), Telekomunikazioak, Ordenagailuak: Sistemak, Sarea, ...
9	Céline Débiton Native in Frantsesa	translator, translation, french, english, spanish, freelance, canal traduction, traduction, traductrice, anglais, ...
10	Francesca Bocci Benucci Native in Italiera (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
11	Delphine Dorritt Native in Frantsesa	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
12	Anais Devenish Native in Ingelesa (Variants: Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian, British, UK)	French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
13	Jacques Raymond Native in Frantsesa	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
14	Anna Robesson Native in Frantsesa , Ingelesa	French, English, Spanish, translation, Subtitling
15	Christophe Plu Native in Frantsesa	ArrayAutomobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak, Ordenagailuak (orokorra), Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, Argota, ...
16	MartinMT Native in Frantsesa	French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
17	Małgorzata Szymczak Native in Poloniera	ArrayInternet, e‐Merkataritza, Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, Esapideak / Esakuneak / Atsotitzak, Izenak (norberarenak, enpresarena), ...
18	Ian Davies Native in Ingelesa (Variant: Australian)	Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
19	Emmanuel Pierreuse Native in Frantsesa (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
20	Odile Breuvart Native in Frantsesa (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.