Freelance translators » Ingelesatik Koreerara » Zientzia » Zuzenbidea: Kontratua(k) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Crystal Choi Native in Koreera	Japanese, English, Chinese, Korean (native), Health care, Medical (general), Legal, Law, Tourism, Environment, ...
42	YU JIN OH Native in Koreera (Variant: South Korea)	Array
43	Jon Jin Native in Koreera	ArrayEnergia / Indarra Sortzea, Eraikuntza / Ingeniaritza Zibila
44	Emily Cheon Native in Koreera (Variant: South Korea)	ArrayElektronika / Ingen Elekt, Ehungintza / Jantziak / Moda, Ordenagailuak (orokorra)
45	Youngshil Yoon Native in Koreera (Variant: South Korea)	English to Korean, Cryptocurrency, Medical translation, Korean translation, Korean translator, Legal translation, IT translation
46	Sunjin Gu Native in Koreera (Variant: South Korea) , Ingelesa	COVID-19, medical devices and specialties, business services, retail & commerce, health insurance, advertising, alternative and renewable energies, antivirus & security, chemistry, clinical trials, ...
47	Jungho Jo Native in Koreera	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
48	CCJK .com Native in Txinera	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
49	Jane Huang Native in Ingelesa	patent, game, medical, localization, globalization
50	Sola Park Native in Koreera	ArrayKomunikabideak / Multimedia, Nekazaritza, Inprenta [1] Publizitatea, Ehungintza / Jantziak / Moda, ...
51	Taeyoung Hwang Native in Koreera	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
52	May Moon Native in Koreera	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
53	Yujin Kang Native in Koreera (Variant: South Korea)	English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
54	Kang Seok Lee Native in Koreera	English to Korean, Korean to English Spanish Bilingual, Power, Energy, Marketing, Venture Projects Arts, Crafts, Outdoor Items, Travel, Movies. Magazine of current affairs., ...
55	Bob wang Native in Txinera	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
56	SEOUNG KYUNG AN Native in Koreera	Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
57	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
58	alllocalized Native in Arabiera (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
59	seongwook hwang Native in Ingelesa (Variant: US) , Koreera (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
60	Kwang Park, PhD Native in Koreera	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.