Freelance translators » Ingelesatik Koreerara » Gizarte Zientziak » IT (Informazioaren Teknologia) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elaine Du Native in Txinera (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
2	seongwook hwang Native in Ingelesa (Variant: US) , Koreera (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
3	Jungsoo Lee Native in Koreera	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
4	Lee Jessica Native in Koreera	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
5	Yoon Seo Native in Koreera	translation, editing, proofreading, english, korean, englishtokorean, cosmetic, beauty, travel, tourism, ...
6	Sunjin Gu Native in Koreera (Variant: South Korea) , Ingelesa	COVID-19, medical devices and specialties, business services, retail & commerce, health insurance, advertising, alternative and renewable energies, antivirus & security, chemistry, clinical trials, ...
7	Jungho Jo Native in Koreera	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
8	Lucy Lu Native in Txinera (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin, Simplified) , Koreera (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
9	Kickwords Limited Native in Ingelesa	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10	Hyunju KU Native in Ingelesa , Koreera	marketing research, IT, Consumer electronics, telecommunication, FMCG, retail, blockchain, cryptocurrency, whitepaper, ICO, ...
11	Jason Kim Native in Koreera	automotive, automobile, cars, truck, website, localization, business, annual report, finance, manuals, ...
12	Hee-Soo LEE Native in Koreera	Korean, French, IT, information, technology, mobile services, business, watchmaking, jewelry, fashion, ...
13	Jinsu Woo Native in Koreera (Variant: South Korea) , Ingelesa (Variants: US, British)	English to Korean, Korean to English, Games, Localization
14	Seung Won Goh Native in Koreera	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
15	Young Sung Native in Koreera	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
16	Chan Park Native in Koreera	engineer, computer, program, software, manual, machine, policy, contract, health, psychology, ...
17	Taeyoung Hwang Native in Koreera	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
18	jungeun yang Native in Koreera (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Chinese, Marketing, Advertising, Culture, Politics
19	Hee jung Cho Native in Koreera	Korean linguist
20	Eunjoo Park Native in Koreera (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,524,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.