Freelance translators » Italieratik Ingelesara » Gizarte Zientziak » Ingeniaritza/Zientzia Nuklearra » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Oscar Segal Native in Espainiera (Variant: Argentine) , Ingelesa	Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
3	newtranslati Native in Ingelesa	ArrayFabrikazioa, Ordenagailuak (orokorra), Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, Ehungintza / Jantziak / Moda, ...
4	George Steward Native in Portugesa , Ingelesa	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
5	Perry Caines Native in Ingelesa	german, spanish, italian, general, legal
6	Middle East Translation Group Native in Ingelesa (Variants: British, UK, US)	ArrayAutomatizazioa [1] Robotika, Fabrikazioa, Ordenagailuak (orokorra), Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, ...
7	Sara Brown Native in Ingelesa , Espainiera	ArrayPsikologia, Medikuntza: Osasun Laguntza, Medikuntza: Kardiologia, Matematika [1] Estatistika, ...
8	Myriam Seers Native in Ingelesa (Variant: Canadian)	lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, ...
9	Christopher Farrugia Native in Maltera	#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
10	Laura T. Native in Espainiera , Ingelesa	ArrayOrdenagailuak: Hardwarea, Automobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak, Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, Topografia, ...
11	Carlos Cisneros Native in Espainiera (Variants: Latin American, Mexican)	Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
12	Irina Marcinscaia Native in Ingelesa , Errusiera	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
13	Daniel Frisano Native in Italiera	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
14	Theodoros Sideris Native in Greziera	Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
15	IDI Native in Albaniera , Ingelesa	ArrayOrdenagailuak: Softwarea, Safety, Elektronika / Ingen Elekt, Energia / Indarra Sortzea, ...
16	Helen Matthews Native in Ingelesa	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
17	Daniela Nisi Native in Italiera , Frantsesa	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18	Linda McGhee Native in Ingelesa	Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
19	eltrex Native in Ingelesa (Variants: UK, US, British, French) , Frantsesa (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
20	Nicola Rizzo Native in Italiera	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,517,600itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.