Freelance translators » Italieratik Ingelesara » Gizarte Zientziak » Txikizkako salmenta » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	celiacheung85 Native in Txinera , Ingelesa	chinese, general, business, legal, localization, technical
2	Norman Buhagiar Native in Ingelesa , Maltera	ArrayAstronomia [1] Espazioa, Ordenagailuak: Hardwarea, Ordenagailuak: Softwarea, Ingeniaritza (orokorra), ...
3	athena22 Native in Ingelesa (Variant: US)	voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
4	Sophie Reynolds Native in Ingelesa	Translator, translation, Spanish, Italian, Portuguese, marketing, marketing translator, fashion translator, automotive, wine, ...
5	Sarah Schneider Native in Ingelesa (Variants: UK, US)	Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
6	Dana Rinaldi Native in Ingelesa , Italiera	Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
7	Joy Navarro Native in Tagalog	Italian to Tagalog, tagalog translator, traduttore italiano-filippino, tagalog, filipino, brochure, health care, italian-tagalog, tagalog politics, government, ...
8	Angela Rampino Native in Italiera	Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
9	Eren Kutlu Carnì Native in Ingelesa , Turkiera	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
10	Margaret Finnell Native in Ingelesa	Array
11	Jessica Ordman Native in Ingelesa	business, commerce, marketing, tourism, theater, film, creative writing
12	Teresa Avellino Native in Ingelesa , Italiera	Italian, editing, proofreading, freelance, localization, transcription
13	Jean-Pascal Nkuibo Native in Frantsesa	ArrayNekazaritza, Automobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak, Kimika; Kimika Zientz/Ingen, Eraikuntza / Ingeniaritza Zibila, ...
14	Ester Maria Formichella Native in Italiera	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
15	Monica De Martin Fabbro Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
16	Carmy Tutino Native in Frantsesa (Variant: Canadian) , Ingelesa (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
17	James Davis Native in Ingelesa	French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
18	Courtney Greenlaw Native in Ingelesa (Variants: US, Canadian, US South, British, UK)	literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
19	Alice Tesconi Native in Italiera	chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
20	Cristina Ambrosi Native in Italiera	translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.