Freelance translators » Italieratik Ingelesara » Gizarte Zientziak » Txikizkako salmenta » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Alessandro Pierfederici Native in Italiera	power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
22	Angela Rampino Native in Italiera	Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
23	Marie-Claude Leblanc Native in Frantsesa , Ingelesa	ArrayNekazaritza, Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, Ehungintza / Jantziak / Moda, Inprenta [1] Publizitatea, ...
24	Elena and David Dickens Native in Ingelesa , Italiera	traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
25	Huw Watkins Native in Ingelesa (Variants: UK, US, British)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
26	William Murphy Native in Ingelesa (Variant: US)	Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
27	Adam Homsi Native in Arabiera , Txekiera	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
28	Patricia Morin Native in Frantsesa	ArrayInprenta [1] Publizitatea, Telekomunikazioak, Ordenagailuak: Hardwarea, Ordenagailuak (orokorra), ...
29	Rebecca Baron Native in Italiera (Variants: Sicilian, Apulian, Venetian, Pugliese / Salentino, Standard-Italy) , Ingelesa (Variants: Wales / Welsh, British, US, UK)	English-Italian translator, Italian-English translator, English, Italian, bilingual, tourism, business, marketing, technical, manuals, ...
30	Ian Mansbridge Native in Ingelesa	Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
31	Anna-Maria Alonzo Native in Italiera (Variant: Standard-Italy) , Frantsesa (Variants: Belgian, Standard-France)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
32	Davide Leone Native in Italiera , Sicilian	Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
33	Nadja Leonard Native in Ingelesa , Alemana	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
34	Mattia Brundo Native in Italiera , Ingelesa	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
35	Kean Hall Native in Ingelesa (Variant: British)	Italian, Italy, wine, footwear, shoes, boots, manufacturing, furniture, kitchens, localization, ...
36	Alenka Novel Native in Italiera , Esloveniera	french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
37	Cristina Ambrosi Native in Italiera	translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
38	Danielle Coleman Native in Ingelesa (Variant: British)	legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
39	Michael Ferris Native in Ingelesa	translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
40	Reece Lloyd Native in Ingelesa (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish)	italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,527,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.