Freelance translators » Polonieratik Ingelesara » Zientzia » Turismoa [1] Bidaiak » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Elizabeth Niklewska Native in Ingelesa	financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
22	Remigiusz Drewniak KONTYNENT Native in Poloniera	Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
23	Piotr Fras Native in Poloniera	medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
24	Jakub Olearski Native in Poloniera	polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
25	Justyna Zhang Native in Poloniera	przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...
26	Mark Ordon Native in Ingelesa (Variants: Canadian, US) , Poloniera (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski))	translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ...
27	Rami Heled Native in Frantsesa , Hebreera	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
28	Kamil Krzywicki Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
29	Tomasz Sienicki Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
30	Alan Henderson Native in Ingelesa , Eskoziera	ArrayEnergia / Indarra Sortzea, Geologia, Hizkuntzalaritza, Musika, ...
31	Roman Lososovskij Native in Ingelesa	ArrayIzenak (norberarenak, enpresarena), Argota, Nekazaritza, Internet, e‐Merkataritza, ...
32	Stanislaw Czech, MCIL CL Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
33	Karolina Łachmacka Native in Poloniera (Variant: Standard-Poland)	english to polish, polish, marketing, creative, marketing copy, copy translation, copy editing, transcreation, english to polish marketing translator, english to polish marketing translation, ...
34	Małgorzata Szymczak Native in Poloniera	ArrayInternet, e‐Merkataritza, Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, Esapideak / Esakuneak / Atsotitzak, Izenak (norberarenak, enpresarena), ...
35	wordsystem Inc Native in Ingelesa (Variant: French)	ArrayOrdenagailuak (orokorra), Ordenagailuak: Sistemak, Sarea, Aeroespazioa / Hegazkigintza / Espazioa, Eraikuntza / Ingeniaritza Zibila, ...
36	Anna Anstead Native in Ingelesa , Poloniera	Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
37	Karolina Ojrzynska-Stasiak Native in Poloniera	forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
38	Natalia Ludewig Native in Poloniera	ArrayInternet, e‐Merkataritza, Ordenagailuak (orokorra), Ehungintza / Jantziak / Moda, Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, ...
39	Adam Jarczyk Native in Poloniera	<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
40	kpikula Native in Poloniera	marketing, finance, medicine, general, legal, psychology, localization, professional translation, affordable

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.