Freelance translators » Alemanatik Italierara » Zuzenbidea/Patenteak » Kazetaritza » Page 1

Below is a list of Zuzenbidea/Patenteak: Kazetaritza eremuko itzulpenetan espezializatzen ari diren Alemanatik Italierara freelance itzultzaile. Bilaketa-eremu gehiago izateko, egin klik eskuinaldeko estekan eta probatu bilatzaile aurreratua.

125 emaitza (ProZ.com ordaintzen duten bazkideak)

Freelance translator native in

Specializes in
1
IDI
IDI
Native in Albaniera Native in Albaniera, Ingelesa Native in Ingelesa
 		ArrayKimika; Kimika Zientz/Ingen, Ordenagailuak: Softwarea, Elektronika / Ingen Elekt, Energia / Indarra Sortzea, ...
2
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiera Native in Italiera, Espainiera Native in Espainiera
 		general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
3
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italiera (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italiera
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
4
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in Italiera Native in Italiera
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
5
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in Alemana Native in Alemana, Italiera Native in Italiera
 		creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
6
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italiera Native in Italiera
 		medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
7
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italiera Native in Italiera
 		Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
8
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiera Native in Italiera
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
9
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in Alemana (Variant: Germany) Native in Alemana
 		doppelt native geprüft
10
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in Italiera Native in Italiera
 		Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabiera (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabiera, Ingelesa (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Ingelesa
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Gabriele Hetterich
Gabriele Hetterich
Native in Alemana Native in Alemana
 		übersetzung italienisch deutsch, text italienisch deutsch, redaktion italienisch deutsch, wirtschaft italien, energie italien, urkunden italienisch deutsch, zeugnis italienisch deutsch, vertrag italienisch deutsch, urteil italienisch deutsch, recht italienisch deutsch, ...
13
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italiera (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Molisano, Neapolitan) Native in Italiera
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
14
Rita Banati
Rita Banati
Native in Hungariera Native in Hungariera
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
15
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Alemana (Variant: Germany) Native in Alemana, Italiera (Variant: Standard-Italy) Native in Italiera
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
16
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italiera (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiera
 		interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
17
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italiera Native in Italiera
 		English, German, French
18
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in Italiera Native in Italiera
 		traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
19
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in Alemana Native in Alemana, Italiera Native in Italiera
 		Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
20
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italiera (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiera
 		translator, translation, english, german, french, Italian, Swiss Italian, translation for Switzerland, Italian for Switzerland, übersetzer, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Argitaratu lan bat »

Alemanatik Italierara itzultzaile arlo honetako espezialistak dira:

Zuzenbidea/Patenteak
Nekazaritza
Artea, Artisautza [1], Pintura
Astronomia [1] Espazioa
Automobil ingeniaritza / Autoak [1] Kamioiak
Aeroespazioa / Hegazkigintza / Espazioa
Medikuntza: Kardiologia
Kimika; Kimika Zientz/Ingen
Ordenagailuak: Hardwarea
Ordenagailuak: Softwarea
Ordenagailuak: Sistemak, Sarea
Eraikuntza / Ingeniaritza Zibila
Elektronika / Ingen Elekt
Energia / Indarra Sortzea
Ingeniaritza (orokorra)
Ingeniaritza: Industria
Geologia
IT (Informazioaren Teknologia)
Internet, e‐Merkataritza
Ganadua / Abeltzaintza
Materialak (Plastikoak, Zeramikagintza, etab.)
Matematika [1] Estatistika
Mekanika / Ingeniaritza mekanikoa
Komunikabideak / Multimedia
Metalurgia / Burdinurtua
Metrologia
Soldadutza / Defentsa
Ingeniaritza/Zientzia Nuklearra
Papergintza / Paper fabrikazioa
Petrolio Ingeniaritza/Zientzia
Argazkigintza/Irudigintza ([1] Arte Grafikoak)
Fisika
Inprenta [1] Publizitatea
SAP
Itsasontziak, Nabigazioa, Itsasaldea
Topografia
Telekomunikazioak
Ehungintza / Jantziak / Moda
Garraioa / Garraiabidea / Ontziak
Ordenagailuak (orokorra)
Fabrikazioa
Automatizazioa [1] Robotika
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Ikusi espezializazio-eremu gehiago

Related sections: Freelance interpreters

Alemanatik Italierara freelance interpreters
Italiera to Alemana freelance translators
Italiera to Alemana freelance interpreters

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,528,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.